istilik temp üçündür