وظيفة الصمام وعرض البرنامج