مع تراجع / تشين ما يصل بار