مع إخراج الصوت