للتعديل على ضوء الاتجاه