توقيت وتعديل الاتجاه.