تتراوح فترة التسجیل