القدرة على تسجيل الصوت