إيقاف خارجي نطاق الإدخال